Show the Address Without Explaining It.
Build one local-language hotel card for a taxi driver, station desk or airport transfer. Nothing is uploaded or saved: the card exists only in this browser tab until you copy or print it.
Create the first address card.
Copy the official local-script name, address and telephone number from the hotel confirmation. Do not rely on an automatic translation of the property address.
The property name is not enough.
Hotels can share translated names or operate several branches. Match the card against the booking confirmation before travel.
Use the official property name
Copy the name from the hotel’s own confirmation or current listing. Keep the English name only as a secondary reference.
Include district and building detail
A map pin without readable address text can fail at a taxi desk or when the driver uses another navigation system.
Give the driver a verification route
A current hotel number lets transport staff confirm the entrance or branch. Test that the number belongs to the booked property.
Keep the card beside the first transfer.
Save the airport, terminal and hotel confirmation separately. The card helps with the final address; it does not replace the complete booking record.